Surname
|
Given Name
|
Time
|
When
Engaged
|
Capacity
|
Where
Engaged
|
Wages
|
Where
Employed
|
|
Editor
Notes
|
BEAULIEU |
Bazal |
1 yr. |
July 24, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
3000 |
Lac du Flambeau |
Discharged July 1819 – lost his wages. |
|
LA PERCHE |
Joseph |
|
1816 |
|
|
|
Mackinac |
Discharged on his account. |
|
DUBOIS |
Luc |
1 yr. |
Aug. 11, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
500 |
Grand River |
Discharged reeng. Grand River $1,000 July 1. |
|
LAFORTUNE |
Jean Bt. |
1 yr. |
May 1818 |
Interpreter |
St. Joseph's |
1500 |
Wabash etc. |
Discharged re-engaged Aug. 6 $1,300 Kinkikee. |
|
LABAY |
Charles |
1 yr. |
Aug. 7, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Wabash etc. |
Discharged re-engaged Aug. 6 $1,800 Kinkikee. |
|
GENEREAUX |
Louis |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Grand River |
Discharged re-engaged Grand River $1,000 21 July. |
|
BIBEAU |
Louis |
1 yr. |
July 27, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
3000 |
Illinois River |
Discharged- reengaged Illinois River 13 July. |
|
BINETTE |
Louis |
1 yr. |
July 27, 1818 |
Trader |
Mackinac |
3000 |
Illinois River |
Discharged- reengaged Illinois River 13 July. |
|
BUISSON |
Louis |
|
|
No engagement 1818 |
|
3000 |
Illinois River |
Discharged re-engaged Illinois River 13 July. |
|
HOTLEY |
John |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1600 |
Lac Courtoreille |
Discharged re-engaged Lac Courtoreille 20 July. |
|
BENOIT |
Francois |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1100 |
Fond du Lac |
Discharged reengaged Lac du Flambeau 1,100 July 12. |
|
BEAUDRIE |
Augustin |
1 yr. |
July 9, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1100 |
Lac du Flambeau |
Discharged. |
|
CADIEU |
Amable |
1 yr. |
July 27, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
700 |
Illinois River |
Discharged. |
|
CLEMENT |
Laurent |
1 yr. |
Aug. 15, 1818 |
Boatman |
St. Mary's |
1200 |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
CLOUTIER |
Jean Bt. |
1 yr. |
July 18, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1200 |
Illinois River |
Discharged. |
|
CHEVALLIER |
Jean Bt. |
|
|
|
|
|
Mississaga |
Discharged. |
|
DYDE |
John |
5 yrs. |
April 29, 1818 |
Clerk |
Montreal |
160 |
Ance |
Discharged. |
|
EBERT |
Jacques |
1 yr. |
July 18, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,100 per an. |
Lac du Flambeau |
Discharged. |
|
DODGE |
James |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 per yr. |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
COOK |
James |
5 yrs. |
March 20, 1818 |
Clerk |
Montreal |
150 |
Lac du Flambeau |
Discharged. |
|
COUNE |
Pierre |
1 yr. |
July 27, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
3000 |
Illinois River |
Discharged. |
|
COUSINEAU |
Joseph |
1 yr. |
Aug. 3, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Prairie du Chien |
Discharged. |
|
HAWLY |
John G. |
5 yrs. |
March 19, 1818 |
Clerk |
Montreal |
240 |
Prairie du Chien |
Discharged. |
|
HAWLY |
Samuel |
5 yrs. |
March 13, 1818 |
Clerk |
Montreal |
240 |
Lac Courtoreille |
Discharged. |
|
MARTIN |
Louis |
1 yr. |
July 30, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1200 |
Illinois River |
Discharged. |
|
MASSIE |
Antoine Mace |
1 yr. |
May 26, 1818 |
Boatman |
Lac des Sables |
1200 |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
MCGULPIN |
David |
1 yr. |
Aug. 18, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
600 |
Illinois River |
Discharged. |
|
LIZOTTE |
Joseph |
1 yr. |
July 23, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
600 |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
LOUSIGNON |
Pierre |
1 yr. |
Aug. 4, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Wabash etc. |
Discharged. |
|
LAVIGNE |
Francois |
1 yr. |
June 16, 1818 |
Boatman |
Drummond Island |
800 |
Ance |
Discharged. |
|
LA ROCHE |
Augustin |
1 yr. |
Sept. 25, 1818 |
Interpreter |
Illinois |
1,200 per an. $275 summer wages |
Illinois River |
Discharged. |
|
LASSALLIER |
Pierre |
1 yr. |
Sept. 2, 1818 |
Trader |
Mackinac |
1509 |
Masquignon |
Discharged. |
|
REUME |
Alexis Luc |
|
|
Trader |
Mackinac |
|
Wabash etc. |
Discharged. |
|
PROUT |
Bazil dit Jean Bt. |
1 yr. |
Aug. 4, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Wabash etc. |
Discharged. |
|
VINCENT |
Benjamin |
1 yr. |
June 1818 |
Boatman |
Ance |
1,000 |
Ance |
Discharged. |
|
UPHAM |
Edward |
5 yrs. |
April 1, 1818 |
Clerk |
Montreal |
1,200 for 5 yrs. |
Wabash etc. |
Discharged. |
|
VASSEAU |
Jacques |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,200 |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
WROTH |
Elisha |
|
1818 |
|
|
|
Grand River |
Discharged. |
|
COURTOREILLE |
Michel |
1 yr. |
June 16, 1818 |
Hunter |
Mackinac |
600 |
Fond du Lac |
Discharged. Re-engaged Fond du Lac $600. |
|
DAUNAI |
Peter |
1 yr. |
July 18, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Illinois River |
Discharged-Engaged to August $1,000 Delaunais Ill. |
|
PREVOST |
Touissant |
3 yrs. |
April 5, 1819 |
Boatman |
Montreal |
500 |
|
Drowned 24 May on the way to Mackinac at Pt. du Plains. |
|
GIERE |
Antoine |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1050 |
Ance |
Drowned in Lake Superior. |
|
BERTHAUME |
Thomas |
3 yrs. |
Jan. 11, 1816 |
Boatman |
Montreal |
500 |
Illinois River |
Engaged at La Perche. |
|
BOUCHER |
Touissant |
|
No engagement 1818 |
|
|
900 |
Fond du Lac |
Engaged for 1819 – Fond du Lac June 19. |
|
DOANT |
Etienne |
1 yr. |
June 1818 |
Clerk or Trader |
St. Louis |
800 per yr. |
Lower Mississippi |
Engaged for 1819 with R. Farnham @$2,280. 1yr. 2 June. |
|
LE CLERC |
Jean B. |
|
Not engaged in 1818 no wages. |
|
|
900 |
Fond du Lac |
Engaged in interior Fond du Lac for 1819 @ $900. |
|
CHEVALLIER |
Pierre |
|
|
|
|
|
Mackinac |
Engaged in interior for trip to |
|
ALLEN |
Jean Bt. |
3 yrs. |
March 19, 1818 |
Boatman |
Montreal |
600 |
Mississaga |
Enlisted |
|
RABIDEAUX |
Jean Bt. |
1 yr. |
July 11, 1880 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
Lac Courtoreille |
Folleavoine $1,100 July 6. |
year left as in original printing by Kelton |
RONDEAU |
Pierre |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
Folleavoine |
Folleavoine $1,100 July 6. |
|
|