Surname
|
Given Name
|
Time
 |
When
Engaged
|
Capacity
|
Where
Engaged
|
Wages
|
Where
Employed
|
|
Editor
Notes
|
MCGULPIN |
David |
1 yr. |
Aug. 18, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
600 |
Illinois River |
Discharged. |
|
LAURENT |
Alex |
1 yr. |
Aug. 29, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
1300 |
Wabash etc. |
Wabash etc. August 30 1819 $2,000. |
|
LAURENT |
Pierre |
1 yr. |
Aug. 30, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
400 |
Wabash etc. |
Died on St. Joseph's River 2 Feb. 1819. |
|
LAVALLE |
Alexis |
1 yr. |
July 11, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Illinois River |
Illinois River $800 July 1. |
|
LAVIGNE |
Francois |
1 yr. |
June 16, 1818 |
Boatman |
Drummond Island |
800 |
Ance |
Discharged. |
|
LE COMPTE |
Alexis |
1 yr. |
July 29, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Illinois River |
Lower Mississippi $1,000 June 30. |
|
MAYRAND |
Jean Bt. |
1 yr. |
June 1818 |
Trader |
Prairie du Chein |
500 |
Prairie du Chein |
Upper Mississippi $3,000 June 30. |
|
MARTIN |
Louis |
1 yr. |
July 30, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1200 |
Illinois River |
Discharged. |
|
MASSIE |
Antoine Mace |
1 yr. |
May 26, 1818 |
Boatman |
Lac des Sables |
1200 |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
MASSIE |
Francois |
1 yr. |
July 15, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 pr. an. |
Fond du Lac |
Fond du Lac July 9 1819. |
|
MASSIE |
Jean Bt. |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1200 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $1,000 June 4. |
|
MATTHEWS |
Chas. |
1 yr. |
July 12, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
|
Upper Mississippi. |
|
MAYATT |
Francois |
1 yr. |
June 24, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
|
|
Upper Mississippi $900. |
|
MONSREAU |
Joseph |
1 yr. |
July 16, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
|
River des Planes. |
|
METEVIER |
Gabriel |
1 yr. |
1819 |
Boatman |
Interior |
900 |
|
Upper Mississippi. |
|
MINARD |
Antoine |
1 yr. |
Aug. 7, 1818 |
Clerk |
Mackinac |
1200 |
Wabash etc. |
Re-engaged August 16 - $1,500 St. Joseph's and Wabash. |
|
NEUMANVILLE |
Joseph |
1 yr. |
Aug. 7, 1818 |
Clerk |
Mackinac |
2,000 |
Grand River |
River des Planes. |
|
MORRISON |
Wm. |
1 yr. |
July 12, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
1,000 |
Fond du Lac |
Fond du Lac. |
|
PROUT |
Bazil dit Jean Bt. |
1 yr. |
Aug. 4, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Wabash etc. |
Discharged. |
|
POMBERT |
Louis |
1 yr. |
June 24, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
|
Grand River $1,000. |
|
OSCOM |
Antoine |
1 yr. |
Sept. 25, 1818 |
Interpreter |
Chicago |
1,200 |
Illinois River |
Left at Chicago. |
|
PAGE |
Antoine dit charon |
1 yr. |
|
Interpreter |
Mackinac |
|
|
Aug. 16 1819 $2,000 St. Josephs. |
|
PALEU |
Joshua |
1 yr. |
July 15, 1819 |
Trader |
Mackinac |
1,000 |
|
Lower Mississippi. |
|
PARISIAN |
Jacques |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
Ance |
Fond du Lac $1,000 July 4. |
|
ST. AMANT |
Andre |
1 yr. |
Sept. 20, 1818 |
Trader |
Portage des Sioux |
380 |
Lower Mississippi |
Discharged by Farnham on Mississippi. |
|
ROUSSIAN |
Eustache |
1 yr. |
July 12, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
800 |
Fond du Lac |
Fond du Lac. |
|
RONDEAU |
Pierre |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
Folleavoine |
Folleavoine $1,100 July 6. |
|
RELLE |
Constant |
1 yr. |
Aug. 3, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Prairie du Chien |
Upper Mississippi $900 July 1. |
|
ROI |
Jean Bt. |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman and Interpreter |
Mackinac |
1,200 per an. |
Fond du Lac |
Fond du Lac $2,000 July 6. |
|
PRUNEAUX |
Charles |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,100 |
Lac du Flambeau |
Ance Quivinan $1,000 July 3. |
|
PRUNIER |
Bazil |
1 yr. |
July 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Lower Mississippi |
Lower Mississippi $1,000 June 30. |
|
RABIDEAUX |
Jean Bt. |
1 yr. |
July 11, 1880 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
Lac Courtoreille |
Folleavoine $1,100 July 6. |
year left as in original printing by Kelton |
RACETTE |
Etienne |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $900 July 3. |
|
SWANSON |
David |
1 yr. |
July 13, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
|
Upper Mississippi. |
|
SYLVESTER |
Jean Bt. |
1 yr. |
Aug. 1, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
|
Lacloche. |
|
SOLOMONS |
William |
1 yr. |
Aug. 1, 1819 |
Boatman |
|
|
|
Lacloche. |
|
SCHINDLER |
Joseph |
1 yr. |
July 25, 1818 |
Assistant |
Mackinac |
1,200 |
Grand River |
Grand River $1,600 June 26. |
|
ST. GERMAIN |
Leon |
1 yr. |
July 7, 1819 |
|
Mackinac |
2,400 |
|
Lac du Flambeau. |
|
SAUCIER |
Antoine |
1 yr. |
June 1818 |
Boatman |
Fond du Lac |
900 per an. |
Fond du Lac |
Re-engaged at Fond du Lac with W. Morrison $900 17 June 1819. |
|
TURPIN |
Amable |
1 yr. |
Sept. 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,350 |
|
Illinois River July $1,300. |
|
TAILLIS |
Jean Bt. |
1 yr. |
July 23, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
|
|
Upper Mississippi $900. |
|
VASSEAU |
Jacques |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,200 |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
WILLETT |
Francois |
1 yr. |
Aug. 1819 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
|
Lacloche. |
|
TRAGUE |
Battis |
1 yr. |
July 1819 |
Boatman |
Mackinac |
|
|
Upper Mississippi $1,000 deserted July 1819. |
|
VINCENT |
Benjamin |
1 yr. |
June 1818 |
Boatman |
Ance |
1,000 |
Ance |
Discharged. |
|
WROTH |
Elisha |
|
1818 |
|
|
|
Grand River |
Discharged. |
|
BERTHAUME |
Thomas |
|
1819 |
|
|
|
|
St. Jean's Men |
|
CADRIEU |
Amable |
|
1819 |
|
|
|
|
St. Jean's Men |
|
MENARD |
Pierre |
|
1819 |
|
|
|
|
St. Jean's Men |
|
CHARPANTIER |
Joseph |
|
1819 |
|
|
|
|
St. Jean's Men |
|
|