Surname
|
Given Name
|
Time
|
When
Engaged
|
Capacity
|
Where
Engaged
|
Wages
|
Where
Employed
|
|
Editor
Notes
|
PRUNIER |
Bazil |
1 yr. |
July 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Lower Mississippi |
Lower Mississippi $1,000 June 30. |
|
LAFRAMBOISE |
Madame |
1 yr. |
Aug. 1818 |
Trader |
Mackinac |
500 |
Grand River |
Grand River $3,000. |
|
LEGARD |
Jean Bt. Senr. |
|
|
|
|
|
|
Lac Courtoreille. |
|
LEGARDE |
John Bt. |
1 yr. |
July 23, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 per an. |
Fond du Lac |
Lac Courtoreille $1,000 July 12. |
|
LALANCET |
Antoine |
1 yr. |
July 9, 1818 |
Clerk & c. |
Mackinac |
2000 |
Lac du Flambeau |
Lac du Flambeau $2,000 July 5. |
|
LALANDE |
Antoine |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Folleavoine |
Folleavoine $900 July 6. |
|
LA MIEUX |
Francois |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Folleavoine |
Lac Courtoreille $1,200 July 6. |
|
LAMOREUX |
Francois |
2 yrs. |
May 7, 1818 |
Boatman |
Montreal |
600 |
Lac Courtoreille |
Lac Courtoreille. |
|
LANDRIE |
Pierre |
1 yr. |
Aug. 4, 1819 |
Boatman |
|
1200 |
|
Illinois. |
|
LANDRY |
Bellamy |
3 yrs. |
March 24, 1818 |
Boatman |
Montreal |
800 |
Fond du Lac |
Ance Quivinan. |
|
LANTIER |
Jaques |
1 yr. |
July 24, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Prairie du Chien sic. |
|
|
LA PERCHE |
Joseph |
|
1816 |
|
|
|
Mackinac |
Discharged on his account. |
|
LA PIERRE |
Joseph |
2 yrs. |
March 1, 1818 |
Boatman |
Montreal |
800 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $800. |
|
LA POINT |
Jean Bt. |
3 yrs. |
June 13, 1818 |
Boatman |
Nadawasaga |
|
Fond du Lac |
Deserted – deserted at St. Mary's 1818 |
|
LA POINT |
Joseph |
3 yrs. |
June 25, 1817 |
Boatman |
Montreal |
$600 per an. |
Fond du Lac |
Deserted. |
|
LA RAVIERE |
Joseph |
1 yr. |
June 17, 1818 |
Boatman |
Drummond Island |
650 |
Lacloche |
Lacloche $1,000. |
|
LA RIVIERE |
Joseph |
1 yr. |
Aug. 1818 |
Boatman |
St. Mary's |
1200 |
Fond du Lac |
Remd. Inland engaged for 1819 at $1,200 June 12. |
|
LA ROCHE |
Augustin |
1 yr. |
Sept. 25, 1818 |
Interpreter |
Illinois |
1,200 per an. $275 summer wages |
Illinois River |
Discharged. |
|
LASLY |
Samuel |
1 yr. |
July 16, 1819 |
Clerk |
Mackinac |
1800 |
|
Wabash and St. Joseph's. |
|
LASSALLIER |
Pierre |
1 yr. |
Sept. 2, 1818 |
Trader |
Mackinac |
1509 |
Masquignon |
Discharged. |
|
LAURENCE |
Roderic |
3 yrs. |
May 11, 1818 |
Clerk |
Montreal |
£50 Hlfx. Currency. |
Lac du Flambeau |
Lac du Flambeau discharged. |
|
LAURENT |
Alex |
1 yr. |
Aug. 29, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
1300 |
Wabash etc. |
Wabash etc. August 30 1819 $2,000. |
|
LAURENT |
Pierre |
1 yr. |
Aug. 30, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
400 |
Wabash etc. |
Died on St. Joseph's River 2 Feb. 1819. |
|
LAVALLE |
Alexis |
1 yr. |
July 11, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Illinois River |
Illinois River $800 July 1. |
|
LAVIGNE |
Francois |
1 yr. |
June 16, 1818 |
Boatman |
Drummond Island |
800 |
Ance |
Discharged. |
|
LECLERC |
Pierre |
3 yrs. |
April 2, 1818 |
Boatman |
Montreal |
600 |
Grand River |
Given to Pensonneau. |
|
LE CLERC |
Jean B. |
|
Not engaged in 1818 no wages. |
|
|
900 |
Fond du Lac |
Engaged in interior Fond du Lac for 1819 @ $900. |
|
LE COMPTE |
Alexis |
1 yr. |
July 29, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Illinois River |
Lower Mississippi $1,000 June 30. |
|
LEFORT |
Louis |
3 yrs. |
Dec. 5, 1816 |
Boatman |
Montreal |
500 2 last 600 |
Folleavoine |
Folleavoine $600. |
|
LE MAY |
Jacques |
|
1819 |
Guide |
Montreal |
400 |
|
To go and come – went to Berthelot's canoe 9 July 1819. |
|
LE ROUX |
Louis |
3 yrs. |
Dec. 27, 1816 |
Boatman |
Mackinac |
500 2 last 600 |
Illinois River |
Illinois River. |
|
LEZIER |
Louis |
3 yrs. |
March 25, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
600 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $600. |
|
LIZOTTE |
Joseph |
1 yr. |
July 23, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
600 |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
LOUSIGNON |
Pierre |
1 yr. |
Aug. 4, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Wabash etc. |
Discharged. |
|
RACETTE |
Etienne |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $900 July 3. |
|
REUME |
Alexis Luc |
|
|
Trader |
Mackinac |
|
Wabash etc. |
Discharged. |
|
RELLE |
Constant |
1 yr. |
Aug. 3, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Prairie du Chien |
Upper Mississippi $900 July 1. |
|
ROBERT |
Francois |
3 yrs. |
March 30, 1818 |
Boatman |
Montreal |
600 |
Ance |
Lac Courtoreille deserted July 1819 at St. Mary's. |
|
ROBINSON |
Francois |
3 yrs. |
Dec. 30, 1816 |
Boatman |
Montreal |
600 |
Lac du Flambeau |
Lac du Flambeau. |
|
ROI |
Joseph |
|
|
|
|
|
|
Discharged at Drummond's Island. |
|
ROI |
Jean Bt. |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman and Interpreter |
Mackinac |
1,200 per an. |
Fond du Lac |
Fond du Lac $2,000 July 6. |
|
ROLLAND |
Jean Bt. |
3 yrs. |
April 24, 1817 |
Boatman |
Montreal |
1st yr. 500 2 last 600 |
Lacloche |
Lacloche $600. |
|
RONDEAU |
Pierre |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
Folleavoine |
Folleavoine $1,100 July 6. |
|
ROUCELLE |
Laurent |
3 yrs. |
Unreadable 7, 1818 |
Boatman |
Montreal |
700 |
Wabash etc. |
Lower Mississippi. |
|
ROUSSIAN |
Eustache |
1 yr. |
July 12, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
800 |
Fond du Lac |
Fond du Lac. |
|
ROUSSEAU |
Augustin |
3 yrs. |
Jan. 6, 1816 |
Boatman |
Montreal |
600 |
Illinois Outfit |
Lower Mississippi $900 June 30th. |
|
ROUSSEAU |
Joseph |
2 yrs. |
April 6, 1818 |
Boatman |
Montreal |
600 |
Lac Courtoreille |
Lower Mississippi. |
|
SAGANAQUOITTE |
Indian |
3 yr. |
Aug. 1818 |
Boatman |
St. Mary's |
600 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $600. |
|
ST. AMANT |
Andre |
1 yr. |
Sept. 20, 1818 |
Trader |
Portage des Sioux |
380 |
Lower Mississippi |
Discharged by Farnham on Mississippi. |
|
ST. ARNO |
Edward |
3 yrs. |
March 25, 1818 |
Boatman |
Montreal |
600 |
Lac du Flambeau |
Lac du Flambeau. |
|
|