Surname
|
Given Name
|
Time
|
When
Engaged
|
Capacity
|
Where
Engaged
|
Wages
|
Where
Employed
|
|
Editor
Notes
|
GOULAIS |
Charles |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1200 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $1,800. June 1. |
|
FILLION |
Jean |
1 yr. |
July 13, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1200 |
Illinois River |
Illinois River $1,300 July 6. |
|
GAUTHIER |
Antoine |
1 yr. |
Aug. 24, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
|
Wabash & St. Joseph's. |
|
GENEREAUX |
Louis |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Grand River |
Discharged re-engaged Grand River $1,000 21 July. |
|
GERVAIS |
Amable |
1 yr. |
July 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Lower Mississippi |
Re-engaged with Mr. Farnham 1819 @ $1,000 from 29 June. |
|
GIERE |
Antoine |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1050 |
Ance |
Drowned in Lake Superior. |
|
DUBOIS |
Luc |
1 yr. |
Aug. 11, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
500 |
Grand River |
Discharged reeng. Grand River $1,000 July 1. |
|
DUCHENE |
Jos. Jr. |
1 yr. |
July 24, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1500 |
Folleavoine |
Folleavoine. |
|
DUCHENE |
Jos. Sr. |
1 yr. |
July 24, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
2400 |
Folleavoine |
Folleavoine. |
|
DUFAUST |
Louis |
1 yr. |
July 9, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
2,400 per yr. |
Fond du Lac |
Fond du Lac $2,400 July 6. |
|
DUFRENE |
Philip |
1 yr. |
Sept. 2, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Masquignon |
Discharged – reengaged 18 July $1,000 Grand River. |
|
DULUDE |
Antoine |
1 yr. |
Sept. 2, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
|
Lake Huron. |
|
CHENIER |
Ignace |
1 yr. |
June 30, 1819 |
Clerk |
Mackinac |
1800 |
|
For 1819 1 yr. Fond du Lac eng. By W. Morrison 1,800. |
|
DODGE |
James |
1 yr. |
July 10, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 per yr. |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
DURANT |
Bazil |
1 yr. |
July 23, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
2000 |
Lac Courtoreille |
Lac Courtoreille |
|
EBERT |
Jacques |
1 yr. |
July 18, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,100 per an. |
Lac du Flambeau |
Discharged. |
|
FAILLE |
Louis |
1 yr. |
May 6, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
500 |
Lacloche |
Lacloche $500. |
|
COURTOREILLE |
Michel |
1 yr. |
June 16, 1818 |
Hunter |
Mackinac |
600 |
Fond du Lac |
Discharged. Re-engaged Fond du Lac $600. |
|
COUSINEAU |
Joseph |
1 yr. |
Aug. 3, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Prairie du Chien |
Discharged. |
|
DENAU |
Constant |
1 yr. |
July 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,200 per yr. |
Lower Mississippi |
Discharged gone to Montreal. |
|
DESCHAMPS |
Antoine |
1 yr. |
Sept. 2, 1818 |
Clerk |
Mackinac |
|
Illinois |
Illinois. |
|
DESCHAMPS |
Joseph |
1 yr. |
July 29, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Illinois River |
Discharged – eng. To August $900 Illinois. |
|
DAUNAI |
Peter |
1 yr. |
July 18, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Illinois River |
Discharged-Engaged to August $1,000 Delaunais Ill. |
|
DAVIS |
John H. |
1 yr. |
Aug. 9, 1819 |
Interpreter |
Mackinac |
1200 |
|
Wabash and St. Joseph's. |
|
COUNE |
Pierre |
1 yr. |
July 27, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
3000 |
Illinois River |
Discharged. |
|
MASSIE |
Francois |
1 yr. |
July 15, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 pr. an. |
Fond du Lac |
Fond du Lac July 9 1819. |
|
MASSIE |
Jean Bt. |
1 yr. |
July 8, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1200 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $1,000 June 4. |
|
MATTHEWS |
Chas. |
1 yr. |
July 12, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
|
Upper Mississippi. |
|
MAYATT |
Francois |
1 yr. |
June 24, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
|
|
Upper Mississippi $900. |
|
MINARD |
Antoine |
1 yr. |
Aug. 7, 1818 |
Clerk |
Mackinac |
1200 |
Wabash etc. |
Re-engaged August 16 - $1,500 St. Joseph's and Wabash. |
|
MONSREAU |
Joseph |
1 yr. |
July 16, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
1,000 |
|
River des Planes. |
|
MORRISON |
Wm. |
1 yr. |
July 12, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
1,000 |
Fond du Lac |
Fond du Lac. |
|
MARTIN |
Louis |
1 yr. |
July 30, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1200 |
Illinois River |
Discharged. |
|
MARTIN |
Antoine |
1 yr. |
July 9, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1300 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $1,500 May 22. |
|
LE COMPTE |
Alexis |
1 yr. |
July 29, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
Illinois River |
Lower Mississippi $1,000 June 30. |
|
LE ROUX |
Louis |
3 yrs. |
Dec. 27, 1816 |
Boatman |
Mackinac |
500 2 last 600 |
Illinois River |
Illinois River. |
|
LEZIER |
Louis |
3 yrs. |
March 25, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
600 |
Fond du Lac |
Fond du Lac $600. |
|
LIZOTTE |
Joseph |
1 yr. |
July 23, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
600 |
Fond du Lac |
Discharged. |
|
LOUSIGNON |
Pierre |
1 yr. |
Aug. 4, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Wabash etc. |
Discharged. |
|
LOZON |
Joseph |
1 yr. |
July 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Lower Mississippi |
Mackinac $900 July 5. |
Joseph Lozon is now (May 24, 1884) living at Mackinac Island. He is 87 years old (nearly 88) and his memory is still in good regard to the years these pages refer to. -D.H.K. |
MCGULPIN |
David |
1 yr. |
Aug. 18, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
600 |
Illinois River |
Discharged. |
|
LASLY |
Samuel |
1 yr. |
July 16, 1819 |
Clerk |
Mackinac |
1800 |
|
Wabash and St. Joseph's. |
|
LASSALLIER |
Pierre |
1 yr. |
Sept. 2, 1818 |
Trader |
Mackinac |
1509 |
Masquignon |
Discharged. |
|
LAURENT |
Alex |
1 yr. |
Aug. 29, 1818 |
Interpreter |
Mackinac |
1300 |
Wabash etc. |
Wabash etc. August 30 1819 $2,000. |
|
LAURENT |
Pierre |
1 yr. |
Aug. 30, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
400 |
Wabash etc. |
Died on St. Joseph's River 2 Feb. 1819. |
|
LAVALLE |
Alexis |
1 yr. |
July 11, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
800 |
Illinois River |
Illinois River $800 July 1. |
|
LANTIER |
Jaques |
1 yr. |
July 24, 1818 |
Boatman |
Mackinac |
900 |
Prairie du Chien sic. |
|
|
LAFRAMBOISE |
Glaude |
1 yr. |
July 16, 1819 |
Boatman |
Mackinac |
1000 |
|
Milliwakie. |
original Kelton is Glaude - upon research confirmed this should be Claude. |
LAFRAMBOISE |
Madame |
1 yr. |
Aug. 1818 |
Trader |
Mackinac |
500 |
Grand River |
Grand River $3,000. |
|
KENZIE |
James |
1 yr. |
Aug. 3, 1818 |
Clerk |
Mackinac |
3000 |
|
Milliwakie. |
|
|